|
19 febbraio 2003
 Nelle
scorse settimane, le forze di sicurezza dello Stato hanno
usato la legge sullo stato di emergenza egiziana per arrestare
giornalisti e attivisti dei diritti umani che avevano preso
parte a dimostrazioni pacifiche per esprimere opposizione a
una possibile guerra in Iraq o sostegno ai ribelli
palestinesi.
“I cittadini egiziani hanno tutto il diritto di esprimere
pacificamente la loro opposizione alla guerra in Iraq, o
qualsiasi altra cosa,” ha detto Hanny Megally, direttore
esecutivo della sezione del Medio Oriente e del Nord Africa
dello Human Rights Watch. “Il diritto alla libertà
d’espressione è garantito dalla legge internazionale e dalla
Costituzione egiziana.”
Megally ha detto che gli arresti hanno provocato grande
sconcerto sull’uso della legislazione di emergenza egiziana
per violare le libertà basilari. Ha chiesto che il governo
egiziano non proibisca le manifestazioni pacifiche, come ha
fatto in risposta alle crisi nel passato.
L'Human Rights Watch conta sul governo egiziano perché trovi
delle reali accuse di reato per coloro che sono stati
arrestati e li faccia giudicare da un tribunale civile, o li
rilasci immediatamente.
Alle 3:00 della mattina dell’8 febbraio 2003, ufficiali in
borghese, apparentemente dello State Security Intelligence
egiziana (SSI), hanno fatto irruzione in casa di Ibrahim
al-Sahary, un giornalista egiziano che scrive per il giornale
Al-‘Alam Al-Youm, e autore del recente libro di critica verso
gli Stati Uniti e le politiche arabe nella regione, “Iraq: una
nuova guerra per l’egemonia e per il petrolio”. Secondo i
familiari, gli ufficiali non hanno mostrato nessun mandato o
documento di identificazione, o un ordine di arresto. Hanno
ispezionato i suoi libri, le sue carte e i suoi oggetti
personali e lo hanno interrogato sulle sue attività legate
all’Iraq prima di portarlo via.
Al-Sahary è stato portato al quartier generale della SSI al
Cairo. È stato successivamente trasferito alla prigione di
Mazra’at Tora dove sembra sia tenuto in isolamento come
detenuto amministrativo. Secondo le leggi di emergenza
egiziane, un detenuto amministrativo può essere tenuto in
carcere senza accusa o udienza per un mese. Al-Sahary non ha
ottenuto il permesso di ricevere visite dai familiari né di
accedere a una consulenza legale.
Nel pomeriggio del 9 febbraio, Sabri al-Sammak, un produttore
cinematografico e attivista contro la guerra, è stato allo
stesso modo arrestato a casa sua dalle forze della SSI e è
anch’esso detenuto in isolamento a Mazra’at Tora. Entrambi
hanno preso parte a una manifestazione pacifica il 31 gennaio
per protestare contro una possibile guerra in Iraq. Gli
attivisti per i diritti umani egiziani hanno espresso la
preoccupazione che questi arresti possano essere un modo per
intimidire i partecipanti a una manifestazione programmata nel
quartiere di al-Zeinab del Cairo il 15 febbraio.
Questi arresti seguono la detenzione a gennaio di undici
presunti membri dell’Egyptian People’s Committee for
Solidarity with the Palestinian Uprising (Comitato egiziano
per la solidarietà con la rivolta palestinese). Sono stati
arrestati subito dopo o durante la manifestazione contro la
probabile guerra in Iraq,e contro un nuovo progetto di legge
sul lavoro, che si è tenuta nel quartiere di al-Sayyida Zeinab
al Cairo il 18 gennaio. Uno studente quindicenne è stato
rilasciato la settimana successiva; tre altri detenuti nelle
seguenti due settimane. Gli altri – inclusi Mohammad Khalil
Ghattas, Mohammad Husni Mahmud, Mohammad al-Dakhli Ahmed,
Mahmud Hussein, Abdul Gawad Mustafa , Samir al-Fuli, e Tamer
Hendawi – sono ancora detenuti nella prigione di Mazra’at Tora.
Sembra che il ragazzo quindicenne arrestato il 18 gennaio sia
stato torturato, anche tramite l’elettro-shock, mentre era
nella mani della SSI. Lo Human Rights Watch conta sul governo
perché indaghi sul trattamento di questi detenuti, punisca gli
ufficiali responsabili di torture o trattamenti simili , e
risarcisca le vittime.
La legge di emergenza egiziana numero 162 del 1958 dà il
permesso al governo di sospendere le libertà civili basilari
tramite la dichiarazione dello stato d’emergenza, che è stato
in forza con assidua continuità dal 1967. Un regolare
rinnovamento della legislazione è stato richiesto, ed è
previsto che se ne parli nella People Assembly questa
primavera.
“Le leggi d’emergenza in Egitto rendono possibile la
detenzione senza prove e la negazione di un processo, e creano
l’aumento degli abusi di detenzione,” ha detto Megally.”La
reale emergenza in Egitto oggi è rappresentata dall’esistenza
stessa della legge d’emergenza.”
Fonte:
Human Rights Watch
|
